Projects
This is an ever-growing list of various projects I’ve been involved with. In somewhat reverse order of chronology.
Tabletop Role-playing game stuff
Cairn in Finnish
Translated and maintain the Finnish version of the tabletop role-playing game Cairn, thanks to its Creative Commons license. The translations cover all the three editions of the game: 1st edition, 2nd edition and the “barebones” edition.
DURF in Finnish
Translated Emiel Boven’s DURF to Finnish.
Mausritter SRD in Finnish
Cairn and Mausritter share a lot of rules and Mausritter also released its core rules (SRD) under a Creative Commons license, so I went and translated those as well.
Operation Broken Trident for FIST
Took part in FIST JAM OPS V: “Forbidden Zones” and wrote my first adventure, Operation Broken Trident. It ranked in Top 10 for the game jam.
24xx SRD in Finnish
Classic Traveller Character and World Generators
Verokuitti
Co-authored an award winning Finnish “tax receipt” calculator.
- A 2019 snapshot on the Internet Archive
- An explanation of the calculator’s inner workings in Finnish
Tech IT Easy
Co-author on a tech oriented blog, that is now sadly defunct. Some of my posts have been republished on this blog.
- A 2015 snapshot of the blog on the Internet Archive
Curly’s World of Freeware
Helped to develop and maintain a freeware game forum that collected various freeware games during the 2000s.
- The discussion forum is still alive, but not exactly active
- The games are now archived on the Internet Archive
- The old site’s CMS code is on GitHub